The newest growth on my variegated pink Eureka lemon flags (droops) when temps reach 75ºF or higher.
It doesn't seem to adversely affect it, although I'm sure more direct sun would be more severe.
The stems always rebound once temps cool off and light levels diminish.
Is this an inability of the root system to pick up enough moisture during these periods?

Cheers, Barrie.