That's an interesting observation regarding leaf retention and dessication of the trees. My FD was evergreen the first winter I had it in the ground, but since then it has only held a small fraction of its leaves in winter, and these have generally been on lower branches which were shielded from direct sun in the fall.
The two PTs in my pictures are both seedlings, so they certainly could be genetically different. Since the Arnold Arboretum is not too far from me, I'm going to try to stop by a couple times this year and see if I can spot any differences between the two trees.
I'm not sure there are any other Poncirus in the Arboretum, at least there are no other listings in their online plant inventory, it is possible that it perished at some point.
PT's are pretty tough though, I know of a FD that is ~8Ft tall and is several years old growing in zone 5B central Massachusetts.